[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n
Renseignements personnels collect\u00e9s\u00a0<\/b><\/p>\n
Le Centre dentaire Lakeshore Kirkland doit collecter les renseignements personnels n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation de soins dentaires au moyen du questionnaire m\u00e9dicodentaire confidentiel ci-joint qui vous est pr\u00e9sent\u00e9 pour signature.\u00a0<\/span><\/p>\n Le questionnaire m\u00e9dicodentaire confidentiel est conserv\u00e9 dans votre dossier dentaire, et votre dossier dentaire est conserv\u00e9 dans un meuble ferm\u00e9 \u00e0 cl\u00e9. Votre dossier dentaire sur supports num\u00e9riques a des acc\u00e8s contr\u00f4l\u00e9s au moyen de codes d\u2019acc\u00e8s.<\/span><\/p>\n Seul le personnel soignant aura acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements de sant\u00e9, le personnel administratif n\u2019aura acc\u00e8s qu\u2019aux informations n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019exercice de leurs fonctions (facturation, prise de rendez-vous, transmission aux assurances).\u00a0<\/span><\/p>\n Vos droits\u00a0<\/b><\/p>\n – Droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 votre dossier dentaire afin d\u2019en prendre connaissance\u00a0<\/span><\/p>\n – Droit d\u2019en rectifier certains \u00e9l\u00e9ments\u00a0<\/span><\/p>\n – Droit d\u2019en obtenir copie\u00a0<\/span><\/p>\n – Droit de retirer votre consentement \u00e0 la communication ou \u00e0 l\u2019utilisation de renseignements\u00a0<\/span><\/p>\n – Droit de restreindre ou de refuser l\u2019acc\u00e8s\u00a0<\/span><\/p>\n – Droit d\u2019\u00eatre inform\u00e9 si vos renseignements sont communiqu\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec\u00a0<\/span><\/p>\n Si vous souhaitez exercer l\u2019un de vos droits, ou formuler une plainte, veuillez en faire la demande \u00e0 la personne responsable de la protection des renseignements personnels, Dr Sochea Da Lung-Tor ou Dr Duc-Minh Lam-Do par \u00e9crit \u00e0 info@centredentairelakeshore.com.\u00a0<\/span><\/p>\n Dur\u00e9e de conservation des renseignements personnels\u00a0<\/b><\/p>\n Votre dossier dentaire est conserv\u00e9 cinq ans suivant la derni\u00e8re inscription ou insertion \u00e0 ce dossier conform\u00e9ment \u00e0 la loi et \u00e0 l\u2019issue de ce d\u00e9lai, il sera d\u00e9truit de mani\u00e8re \u00e0 en pr\u00e9server la confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] Renseignements personnels collect\u00e9s [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] La clinique vous informe – pour patients Renseignements personnels collect\u00e9s\u00a0 Le Centre dentaire Lakeshore Kirkland doit collecter les renseignements personnels n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation de soins…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1392","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centredentairelakeshore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centredentairelakeshore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centredentairelakeshore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centredentairelakeshore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centredentairelakeshore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1392"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/centredentairelakeshore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1403,"href":"https:\/\/centredentairelakeshore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1392\/revisions\/1403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centredentairelakeshore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}